Uma foto de viagem e na legenda um “TBT”, um momento especial postado e uma hashtag “FBF” e para completar, nos comentários, você vê um “LOL”. What the hell? Kkkk. Afinal, o que significa TBT, FBF, LOL e WTH?
Tanto TBT, FBF, LOL quanto WTH não passam de abreviações de gírias vindas do inglês
- Significado de TBT
A #TBT” (“Throwback Thursday”), significa, em tradução aproximada, “de volta à quinta-feira”. Ou seja, as pessoas costumam postar fotos de viagens, festas ou momentos especiais com a hashtag TBT para sinalizar que se trata de uma imagem de algo que já passou há um tempo.
- O que é FBF?
A #FBF significa “flashback friday” e indica uma intenção similar a anterior, porém nesse caso, ela é usada nas sextas-feiras. A regra é clara, rs, não existe regra para o quanto antiga precisa ser a foto, ela pode ser um registro lá da sua infância, ou apenas do último feriado.
- E LOL seria?
É a abreviação de “Laughing Out Loud”, em inglês. O significado é “rindo alto”, em Português. Também existem outras formas de rir à toa, como ROTFL (Rolling on the floor laughing – rolando de rir no chão). Essas abreviações são bastante usadas em fotos ou em conversas informais engraçadas.
- WTH ?
Embora a palavra “hell” signifique “inferno” em português, a expressão americana “what the hell”, abreviada “WTH“, significa “Que diabos!” ou, “que diabos é isso?”. Utilizada quando não se entende algo ou para ironizar algo em fotos ou escrito.
Agora que você já sabe o que significa TBT, FBF e muitas outra gírias, veja a seguir 32 curiosidades sobre a língua inglesa!
Foto / Distribuição
1 – O inglês nativo possui vários sotaques e endereços. Ele pode ser britânico, escocês, irlandês, americano, canadense, caribenho, asiático, australiano, etc. Além das línguas crioulas e pidgins.
2 – A língua possui 26 letras e 44 sons sendo essas 26 letras usadas para representar os 44 sons de 650 maneiras variadas.
3 – “S” é a letra que mais inicia palavras em inglês.
4 – “Strengths” é a maior palavra da língua com apenas uma vogal e uma sílaba.
5 – “Rhythm” é a palavra mais longa sem vogal.
6 – As duas frases mais curtas da língua inglesa são: “Go!” e “I am”.
7 – As palavras “ewe” (ovelha) e “you” (você) não possuem nenhuma letra em comum, mas têm a mesma pronúncia. “Eye” (olho) e “I” também.
8 – “Set” é a palavra com mais definições diferentes em inglês, algo em torno de 450! (Nem os próprios nativos conhecem todas elas).
9 – A palavra “alphabet” é formada pelas duas primeiras letras do alfabeto grego: alpha e
10 – O adjetivo mais comum usado em inglês é “good”.
11 – O substantivo mais comum é “time”.
12– A palavra mais longa na língua inteira, e que não se trata de química ou medicina, e que a maioria dos falantes conhecem tem 32 letras: “antidisestablishmentarianismists”.
13 – A letra mais comum é a letra “e”, uma em cada oito letras em inglês é “e”.
14– O som “i” tem 7 soletrações, e a frase seguinte contém todas as sete: “He believed Caesar could see people seizing the seas.”
15 – Um anagrama é uma espécie de jogo de palavras, resultando do rearranjo das letras de uma palavra ou expressão para produzir outras palavras ou expressões, utilizando todas as letras originais exatamente uma vez. Em inglês, a palavra para sogra é mother-in-law. E seu anagrama é Woman Hitler.
16 – Palíndromo é uma frase ou palavra que se pode ler, indiferentemente, da esquerda para a direita ou vice-versa. Em inglês, a frase completa mais longa que também é um palíndromo é: “Was it a car or a cat I saw?” (Foi um carro ou um gato que eu vi?).
17 – A palavra “uncopyrightable” (não autoral) tem 15 letras, e todas diferentes.
18 – “Underground” (subterrâneo) é a única palavra que começa e termina com und.
19 – A palavra “bookkeeper” (contador) tem três pares de letras em seguida: oo-kk-ee.
20 – A única palavra com cinco vogais em seguida é “queueing” (filas – é o gerúndio da palavra “queue”, fila.).
21 – Só há duas palavras que terminam com -gry: “angry” (zangado) e “hungry” (com fome). Os jovens gostam de usar uma palavra mais nova, “hangry” (quando uma pessoa fica zangada porque está com muita fome).
22 – A forma plural da palavra “man” é “men”; da palavra “woman”, “women”. Mas a forma plural da palavra “human” é “humans”. (Curioso rs).
23 – O símbolo “#” tem várias palavras para denominar o seu significado – hash, number sign ou pound sign.
24 – Existe apenas uma palavra em que uma vogal se repete 6 vezes: indivisibility (indivisibilidade).
25 – A língua inglesa é o idioma que possui mais vocabulário em todo o mundo.
26 – Aproximadamente uma nova palavra é adicionada à língua inglesa a cada duas horas e cerca de 4 mil novas palavras são adicionadas ao dicionário da inglesa todo ano.
27 – “Skiing” (esquiar) é a única palavra no idioma que possui duas letras i em sequência.
28 – Existem apenas três palavras que terminam com -ceed: “proceed”, “exceed” and “succeed”.
29 – “Almost” é a palavra mais longa que tem as letras em ordem alfabética.
30 – Uma das palavras mais antigas em inglês é também a mais curta: “I”
31 – Em inglês, o trava-língua mais difícil é: “Sixth sick sheik’s sixth sheep’s sick”. (Sexta sheik doente sexta ovelha doente.). (Falar rápido pode ser bem difícil! Hahaha).
32 – A frase “The quick brown fox jumps over the lazy dog.” (A raposa castanha e rápida salta sobre o cão preguiçoso) contempla todas as letras do alfabeto inglês. Frases como essa são chamadas de pangramas ou pantogramas (do grego “pan” ou “pantós”, todos, e “grama”, letra).
E aí, o que achou? Já dá pra arriscar umas gírias em inglês hein!? Diz aí o que significa TBT nas fotos 🙂 haha
